🇮🇹 Il Viaggio è l’emblema del brand Louis Vuitton fin da quando nacque nel lontano 1854. Da sempre le collezioni sono ispirate a questo tema e vogliamo focalizzare l’attenzione sul concetto di shopping emozionale riproposto anche quest’anno con la nuova campagna intitolata “L’arte del viaggio”. Già l’anno scorso l’azienda aveva progettato un vero e proprio cortometraggio chiamato “L’anima del viaggio”, ambientato nella savana sud-africana per promuovere la propria collezione enfatizzando un’idea di viaggio da noi molto condivisa, e cioè che “viaggiare è vivere!”. Il monologo in sottofondo alla presentazione cinematografica ricorda pensieri meravigliosi:
“Il viaggio stesso è la destinazione.
Mantenere viva la voglia di scoprire luoghi sempre nuovi.
Non fermarsi mai! Vivere il momento osando oltre i confini”.
🇬🇧 The journey is the emblem of Louis Vuitton since 1854, when the brand was born. The collections are always inspired by this theme and here we want to focus on their emotional marketing concept, used this year for their new campaign called “The soul of the journey”. Also last year the brand planned a short film to promote their collection and emphasizing an idea of journey very shared from us: “To travel is to live!”. The monologue in background recall s wonderful thoughts:
“The travel itself is the destination.
Keep alive the desire to discover always new places.
Never stop! Live the moment, daring beyond borders.”
🇮🇹 Quest’anno invece la nuova campagna “Cruise” è stata presentata col video intitolato “L’arte del viaggio”. Il nuovo video è ambientato nel deserto Californiano e si conclude in una villa a Palm Springs commissionata dal cantante Bob Hope e sua moglie. Anche questa volta vengono evidenziati concetti importanti legati al viaggio:
” Non voltarsi indietro, esplorare nuovi sentieri!
Più si guarda lontano più si arriva lontano.
Siamo passeggeri su strade differenti, parti dello stesso viaggio: Questa è l’arte del viaggiare.”
🇬🇧 This year, the new campaign “Cruise” was presented with a video titled “The Spirit of Travel”. The new video is set in the Californian desert and ends in a villa in Palm Springs commissioned by singer Bob Hope and his wife. Also this time are highlighted important concepts associated with travel:
“Never look back, explore always new roads.
The farther you can see the farther you can go.
We are all passengers on different roads, parts of the same journey: this is the spirit of travel!”
https://youtu.be/WLq7HFkuFp4
🇮🇹 Tutto il sito web dell’azienda francese, inoltre, racchiude importanti informazioni e prodotti legati al viaggio. Molto interessante è l’App “Louis Vuitton City Guide” , ideata e creata come guida interattiva alle più importanti città del mondo con dettagli su luoghi e location di qualità e scatti di importanti fotografi: davvero fantastica! Così come le stesse guide in formato cartaceo e i travel books ideati dalla Maison francese. Guardate oltre! Louis Vuitton non vende solo accessori e abiti, ma una gamma completa legata al tema del viaggio come un modo di vivere!
🇬🇧 All the website oh the French Company contains important information and products related to the journey. Very interesting is the App “Louis Vuitton City Guide”, conceived and created as an interactive guide to the most important cities in the world, with details about quality places and location and shots taken by important photographers: really fantastic! As well as the guides in print and travel books designed by the fashion Maison. Look beyond! Louis Vuitton not only sells clothes and accessories, but a full range linked to the concept of trip as a way of life!
Take Care!
JJ & Nick
theplaceB
😉
Comments
Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.
Leave a Comment