COACHELLA: see you wonderland

Stavi facendo un pensierino alla California ma non sai in quale periodo andare? Ecco una valida motivazione per decidere: il Coachella Festival!

Indio. Zona Palm Springs. Questa è la location dove ogni anno in aprile per due weekend consecutivi (generalmente gli ultimi del mese), si svolge quello che un tempo era conosciuto solo come semplice festival musicale ma oggi è diventato un super evento: una “Wonderland” di opere d’arte gigantesche da osservare a ritmo di musica rock,elettronica,pop e R&B in rigoroso dress-code hippie-bohémien.

Are you thinking about going to California but you don’t know what is the best time to go? Here you are a good reason to decide: The Coachella Festival!

Indio. Palm Springs. This is the location where every year, on april, the Festival takes place (usually the last two weekends of the month). At the beginning it was known only as a simple musical concert, but now it has become a big event. A real Wonderland where you can admire huge art works to the bit of rock, electronic, pop, r&b music and wearing hippie bohémien dress-code.

In questi giorni avrai sicuramente visto tantissime foto a riguardo, soprattutto servizi di moda e di musica che sono i temi principali del Coachella, ma theplaceB vuole puntare lo zoom sui modi più alternativi di alloggio. Ecco qua una selezione delle location più in voga di quest’anno:

During these days you’ve probably seen to many photos about the Festival, most of all fashion and music posts, that are main themes of Coachella, but now theplaceB wants to zoom on the alternative accommodations. Here you are a selection of the most in vogue of this year:

La formula camping. La più economica e affollata, ma anche un semplice campeggio al Coachella si trasforma in un’esperienza sopra le righe!

Camping. The cheapest and crowded choice. But in Coachella also a simple camping could become an over the top experience!

E ci si può arrivare con le “car-pool” una sorta di bla-bla car, auto condivise da più persone dirette tutte verso la stessa destinazione: il Coachella in questo caso. Da notare che questo sistema negli U.S.A. funziona già da anni e consente di contenere i costi, anche grazie alle corsie preferenziali in autostrada che velocizzano i tempi e diminuiscono i consumi.

You can get there by carpool, a car sharing system whereby two or more people share a single car to go to the same destination, to Coachella in this case. In the U.S.A. carpooling has worked for many years and allow to save time and costs, also thanks to fast tracks.